A Payment Request is a request to remit payment to your client (property owner) for services rendered, and is how you get paid by the MyWordPress.io platform. You can bill for one-time product (Search Engine Optimization, website redesign, etc.) or recurring items like web hosting.
All financial services are provided by Stripe, MyWordPress.io does not directly store or manage any personal information like addresses, banking information, etc.